知秋

【授权翻译】Three Words from the Future

Chapter 1: Watch Your Health – 注意你的健康

作者: FujiwaraJunko

地址: AO3 27991287

授权及说明见合集第一篇

注:本文里用加「」的名字代表来自未来的角色



白胡子海贼团的16位队长和白胡子本人严肃地坐在莫比迪克号的隔音会议室里。今天对他们来说真是奇怪的一天。这天的早些时候,他们的翻版一个接一个地出现了,只说了三个词,然后就消失了。

白胡子看着他的儿子们,他们都还在想着他们的翻版。他没有责怪他们。因为他自己也正忙着回忆另一个白胡子出现在甲板上的那一刻。

-----------------------------------------------------------------

“你是谁?”白胡子眯起眼睛看着突然出现在甲板上的冒名顶替者。他的翻版看起来和他一模一样,但那个「白胡子」的身上布满了伤口,包括躯干上的两个洞,看到这一幕,甲板上的许多人都惊恐地瞪大了眼睛。而「白胡子」只是保持沉默。

“老,老爹?”马尔科紧张地看着他,但他的声音也引起了「白胡子」的注意,他转过身来,脸上带着悲伤的表情,摇了摇头。他扫视着人群,他的目光落在某个火焰使用者身上。

船员们警惕地看着他,即使他们的脑子还处于混乱状态,尤其是当他默默地走到艾斯和萨奇一起站着的地方,把一只手放在了他们的头上。萨奇和艾斯一点反应都没有。他们一起抬起头来,却只看到「白胡子」脸上悲痛欲绝的表情,这让他们惊呆了。白胡子看起来就像一个失去了孩子的父母,这让他们很不安。艾斯潜意识里想知道是什么导致了这种表情,是否和他的血统有关。

接着,「白胡子」走向马尔科。当他弯下腰去拥抱马尔科时,他的脸上充满了愧疚。马尔科无法让自己回应这个拥抱,因为他的脑子被「白胡子」的行为搞得一片空白。「白胡子」放开了马尔科,拍了拍他的肩膀,好像在说你已经做得很好了。但是马尔科不知道他为什么被表扬。不过他根本没有时间去问,因为「白胡子」已经走开了。

他走到白胡子面前,从他的手中抢过酒瓶,然后把它扔到海里。当船员们注意到白胡子眼中闪现的愤怒时,他们吓得下巴直打颤。

“我不知道你是谁,也不知道你想对我的儿子们做什么,但不要以为你可以为所欲为!”白胡子抱怨道。他的果实能力让莫比迪克颤抖了起来。他使用见闻色霸气检视对方,试图找出他和自己之间的任何差异,但是什么都没有发现。不管这个冒名顶替者是谁,他一定非常熟练,因为他不仅完全模仿他的外表,甚至能够骗过他的见闻色霸气。

「白胡子」严肃地向他摇了摇头。他张开嘴说: 

Watch your health(注意你的健康)”

然后他连同他带到甲板上的血迹一起消失了。有那么一会儿,白胡子海贼团感觉他们好像产生了幻觉。但是艾斯、萨奇和马尔科就是忘不了他们在「白胡子」脸上看到的表情。这种感觉是如此强烈,如此生动,以至于他们确信这不可能是他们的幻觉。

与此同时,白胡子已经准备好要大发雷霆了。这个冒牌货以为自己是谁?在他的船上变成他的样子,然后对他的儿子们为所欲为?他为什么要听一个冒牌货的话?但是当「白胡子」消失的那一瞬间,他感受到身后所有儿子的目光,他们都担心地盯着他。

Watch your health(注意你的健康)”

当他回忆起另一个自己受伤的样子并且开始想象当他死后他的儿子们身上会发生什么时,这句话像一记重拳打在他的肚子上一样。从另一个自己的伤口可以清楚地看出,那来自于一场战斗,而他因此而死。如果那个人真的是他,也许是来自未来的他(这总是有可能的,伟大航路上总会发生奇怪的事情),那么另一个他回来只是为了发出警告吗?在他的时间里发生了什么,让他面对艾斯、萨奇和马尔科时,如此悲伤和内疚?为什么只有他们三个人?这三个人在未来发生了什么事吗?一想到这里,他的心猛地沉了下去。

他发现自己的目光落在站在他身边的马尔科身上。马尔科注视着那个「白胡子」不久前站立的地方,根本没有注意到白胡子在看着他。在他死后,他确信马尔科会继接替他船长的位置,照顾好他的家人们。但是马尔科真的能做到吗?当他想起另一个自己对马尔科的所作所为时,这个想法突然出现在他的脑海中。

另一个自己没有像对待艾斯和萨奇那样悲伤地看着马尔科,但他确实很内疚。还有他做的那些动作:拥抱马尔科,拍拍他的背。他以前也做过同样的事情,事实上已经做过好几次了。回忆在他的脑海中闪过,这些动作通常出现在他把重担放在马尔科的肩上,但后来却发现不死鸟无法承受这个重担并陷入自责时。

一想到他已经死了,留下他的船员们自生自灭的可能性,他就充满了恐惧。但是一想到马尔科竭尽全力收拾他死后留下的残局,结果却发生了一些事情,让他认为自己是一个失败者,没有达到老爹的期望,没有让老爹安心,这让白胡子感觉更糟糕。

Watch your health(注意你的健康)”

白胡子艰难地咽了口唾沫。看来他终究还是得听从自己未来的建议。至少,他必须确保他的家人为他的死亡做好了准备,他默默地承诺他自己和他的家人他的死亡并不会很快来临。


评论(5)

热度(663)

  1. 共127人收藏了此文字
只展示最近三个月数据